PPJ VÄLIPÄIVIEN 2021 FUTISKOULU
** English below**
PPJ järjestää välipäiväviikolla futiskoulun Jätkäsaaren hallissa. Ilmoittautuminen auki 23.12.2021 saakka. Osallistujat saavat kattavan informaatiopaketin leirillä huomioitavista asioista lähempänä leirin alkua, sekä valmentajien yhteystiedot meiliin.
Ajankohta
27.12.-31.12. 2021 kello 9:00-15:00
Hinta
Ma-Pe klo 9:00-15:00 - 210€ (sis. lounas)
Ma-Ke klo 9:00-15:00 - 160€ (sis. lounas)
To-Pe klo 9:00-15:00 - 120€ (sis.lounas)
Ma-Pe klo 9:00-12:00 - 90€ (ei lounasta)
Ma-Ke klo 9:00-12:00 - 60€ (ei lounasta)
To-Pe klo 9:00-12:00 - 40€ (ei lounasta)
Hinta sisältää ohjauksen, vakuutuksen ja hallivuokran. Kokopäiväfutiskouluun sisältyy lisäksi lounas. Huom. ilmoitathan mahdolliset ruokarajoitteet ilmoittautumisen yhteydessä (valmis valinnainen kenttä päivämäärävalinnan alla).
Futiskoulu on suunnattu 2008-2014 syntyneille pojille ja tytöille.
Futiskouluun ovat tervetulleita PPJ:ssä pelaavat kuin uudetkin tulokkaat.
Jaamme pelaajat sopiviin ikä- ja tasoryhmiin.
Ohjaajina toimivat PPJ:n koulutetut valmentajat ja ohjaajat.
Peruutus on maksuton ennen futiskoulun alkua, sen jälkeen maksua ei palauteta. Huomioithan, että maksamatta jättäminen ei ole peruutus, vaan aina tulee ilmoittaa poisjäämisestä etukäteen (anu@ppj.fi). Mahdolliset sairaustapaukset katsomme erikseen. Ilmoittautuessasi hyväksyt ehdot.
Lisätietoja
Anu Reunanen, Toiminnanjohtaja
puh. 0504871926
anu@ppj.fi tai toimisto@ppj.fi
PPJ is organizing a football “camp” in Jätkäsaari football hall during the 27.-31.12.21. All the participants will receive more information and coaches contact information to the mail closer to the camp.
Price
Mon-Fri time 9:00-15:00 - 210€ (inc lunch)
Mon-Wed time 9:00-15:00 - 160€ (inc lunch)
Thu-Fri time 9:00-15:00 - 120€ (inc lunch)
Mon-Fri time 9:00-12:00 - 90€ (NO lunch)
Mon-Wed time 9:00-12:00 - 60€ (NO lunch)
Thu-Fri time 9:00-12:00 - 40€ (NO lunch)
The price includes coaching, insurance and facilities.
6 hours training includes the lunch – please make sure you inform us about your child´s possible diet (please mark it to the registration form, there is a spot under the date option).
Football camp is for the girls and boys born 2008-2014.
Cancelation: Please cancel your participation via myClub, we will refund your money, if you do the cancellation before the camp. Also please inform us if your child is not attending to the camp during the week (sickness etc). – in sickness case, we can also refund your money. If you just leave the invoice open and do not inform us about the absence, it is not marked as a cancellation and there is no refund.
More information:
Anu Reunanen,
puh. 0504871926
anu@ppj.fi tai toimisto@ppj.fi
PPJ VÄLIPÄIVIEN 2021 FUTISKOULU
** English below**
PPJ järjestää välipäiväviikolla futiskoulun Jätkäsaaren hallissa. Ilmoittautuminen auki 23.12.2021 saakka. Osallistujat saavat kattavan informaatiopaketin leirillä huomioitavista asioista lähempänä leirin alkua, sekä valmentajien yhteystiedot meiliin.
Ajankohta
27.12.-31.12. 2021 kello 9:00-15:00
Hinta
Ma-Pe klo 9:00-15:00 - 210€ (sis. lounas)
Ma-Ke klo 9:00-15:00 - 160€ (sis. lounas)
To-Pe klo 9:00-15:00 - 120€ (sis.lounas)
Ma-Pe klo 9:00-12:00 - 90€ (ei lounasta)
Ma-Ke klo 9:00-12:00 - 60€ (ei lounasta)
To-Pe klo 9:00-12:00 - 40€ (ei lounasta)
Hinta sisältää ohjauksen, vakuutuksen ja hallivuokran. Kokopäiväfutiskouluun sisältyy lisäksi lounas. Huom. ilmoitathan mahdolliset ruokarajoitteet ilmoittautumisen yhteydessä (valmis valinnainen kenttä päivämäärävalinnan alla).
Futiskoulu on suunnattu 2008-2014 syntyneille pojille ja tytöille.
Futiskouluun ovat tervetulleita PPJ:ssä pelaavat kuin uudetkin tulokkaat.
Jaamme pelaajat sopiviin ikä- ja tasoryhmiin.
Ohjaajina toimivat PPJ:n koulutetut valmentajat ja ohjaajat.
Peruutus on maksuton ennen futiskoulun alkua, sen jälkeen maksua ei palauteta. Huomioithan, että maksamatta jättäminen ei ole peruutus, vaan aina tulee ilmoittaa poisjäämisestä etukäteen (anu@ppj.fi). Mahdolliset sairaustapaukset katsomme erikseen. Ilmoittautuessasi hyväksyt ehdot.
Lisätietoja
Anu Reunanen, Toiminnanjohtaja
puh. 0504871926
anu@ppj.fi tai toimisto@ppj.fi
PPJ is organizing a football “camp” in Jätkäsaari football hall during the 27.-31.12.21. All the participants will receive more information and coaches contact information to the mail closer to the camp.
Price
Mon-Fri time 9:00-15:00 - 210€ (inc lunch)
Mon-Wed time 9:00-15:00 - 160€ (inc lunch)
Thu-Fri time 9:00-15:00 - 120€ (inc lunch)
Mon-Fri time 9:00-12:00 - 90€ (NO lunch)
Mon-Wed time 9:00-12:00 - 60€ (NO lunch)
Thu-Fri time 9:00-12:00 - 40€ (NO lunch)
The price includes coaching, insurance and facilities.
6 hours training includes the lunch – please make sure you inform us about your child´s possible diet (please mark it to the registration form, there is a spot under the date option).
Football camp is for the girls and boys born 2008-2014.
Cancelation: Please cancel your participation via myClub, we will refund your money, if you do the cancellation before the camp. Also please inform us if your child is not attending to the camp during the week (sickness etc). – in sickness case, we can also refund your money. If you just leave the invoice open and do not inform us about the absence, it is not marked as a cancellation and there is no refund.
More information:
Anu Reunanen,
puh. 0504871926
anu@ppj.fi tai toimisto@ppj.fi